Dubiel là con gái của nhà khoa học và kỹ sư tên lửa quân sự người Ba Lan.[2] Tại Đại học Warsazwa, bà học lên bằng Tiến sĩ dưới sự hướng dẫn của nhà khoa học máy tính lý thuyết và nhà lôgic toán Victor W. Marek.[3] Năm 1982, bà chuyển đến Canada.

Tại Simon Fraser, các khóa học của bà bao gồm các lớp học dành cho giáo viên toán tương lai và các lớp học phụ đạo cho học sinh học kém môn toán ở trường trung học.[2] Bà là chủ tịch của Hiệp hội Khoa Đại học Simon Fraser trong hai nhiệm kỳ từ 1994 đến 1996, và một lần nữa từ 2004 đến 2005.[4]